浴佛節的由來：九龍吐水、浴佛方法與母親節

《佛說灌洗佛形像經》裡，佛親口講自己的出生：4 月 8 日夜半明星出時，生下來落地走了 7 步，舉起右手說話；太子生時，從四天王到梵天、忉利天的諸天，各拿 12 種香調成的湯與雜花，給太子沐浴。³浴佛節的畫面，從這一段來。

誰給太子洗澡

同一件事，不同的書寫了不同的版本。下表並排四種說法：

四種說法有共同的畫面：太子剛出生，天上降下香水為他洗浴。^3,6,7差別在洗的人，是諸天、9 條龍，還是兩位龍王。^3,6,7

聖嚴法師的開示接著寫，佛陀出胎之後，自己走了 7 步，一手指天一手指地，宣稱「天上天下，唯我獨尊」。⁶後人為了紀念他出生時就確定了成佛的身分，每逢生日就模擬九龍吐水為他沐浴，以表示接受佛法、護持佛法。⁶

為什麼是 4 月 8 日

《灌洗佛形像經》自己回答過這個問題。佛說，十方諸佛都用 4 月 8 日夜半時出生。³理由是：「所以用四月八日者，以春夏之際殃罪悉畢，萬物普生毒氣未行，不寒不熱時氣和適，正是佛生之日。」³這是經文給的解釋，講的是時節：不冷不熱，氣候和適。³

百丈清規也記載佛降生於 4 月 8 日。⁵但這個日子不是各地一致的：

聖嚴法師直說：佛誕日是哪一天，並沒有統一的規定。⁶南傳國家認為佛誕、成道、涅槃 3 件事在同一天，都在國曆 5 月的月圓日，所以合起來慶祝，稱為衛塞節。⁷ 1999 年第 54 屆聯合國大會上，有 16 國代表共同簽署的信件，請求對衛塞節的國際認同。⁷在斯里蘭卡，這是國家最大的慶典，人民群集寺院參加法會，並持戒聽法。⁷

中文世界的浴佛節，則依農曆 4 月 8 日。^6,7星雲大師全集把佛誕日、臘月初八的成道日、7 月 15 日的歡喜日，列為佛教史上最重要的 3 個節日。⁷另外兩個節日，看盂蘭盆節的由來。

經典怎麼寫浴像法

浴佛不只是節日的儀式，經典裡有一套步驟。《浴佛功德經》裡，清淨慧菩薩問：「未來眾生云何浴像？」⁴佛的回答，可以拆成下表：

經文還說，這套浴像法在各種供養裡最為第一。⁴這是經典自己的評價，這一頁只引來說明它在經裡的分量。⁴

古代叢林的儀式，在這個基礎上更完整。《敕修百丈清規》的〈佛降誕〉一節記載，先期堂司率眾把錢送到庫司準備供養；到了當天，庫司嚴設花亭，中間放佛降生像，在香湯盆內放 2 把小杓，擺在佛前。⁵住持上香三拜，維那向佛宣疏，領唱浴佛偈，行道浴佛。⁵

浴佛偈

浴佛時唸的偈，《浴佛功德經》裡有原文，是浴像之後在像前合掌所說的讚：「我今灌沐諸如來，淨智功德莊嚴聚，願彼五濁眾生類，速證如來淨法身。」⁴ 2024 年的一篇報導引艋舺龍山寺的做法，浴佛前所唸的偈，用字略有出入：前兩句是「我今灌沐諸如來，淨智莊嚴功德聚」。⁸兩個版本的差別是字序；偈的意思沒有變：灌沐如來，願眾生清淨。^4,8

現在的寺院怎麼浴佛

2024 年的報導寫到，艋舺龍山寺每年會舉行浴佛儀式，執事人員用甘草茶做成浴佛水。⁸報導還寫，浴佛時持小杓自佛肩上淋灌 3 次，不可從佛陀頭頂淋下；結束後可領紀念品，一般是 1 個壽桃和 2 杯香湯。⁸這是 2024 年一家寺院的做法，別家寺院的流程以各自公告為準。

香湯的成分，歷代不同。報導引法鼓山的說明：宋朝以前，香湯僅用來淋浴佛像；後來逐漸發展出以陳皮、伏苓、地骨皮、肉桂、當歸、枳殼、甘草等 7 種香藥組成、可以飲用的「七香湯」。⁸各佛寺調製的香湯配方不同，但多以甘草為主。⁸這和《浴佛功德經》的香泥香水，是兩種不同時代的做法。^4,8

聖嚴法師對浴佛的意義，講得最直接：一方面為釋迦太子浴佛，一方面為我們自己內心的佛洗淨，也就是清淨自己的身心。⁶他也說，參加的人是代表龍天護法，為還沒成佛的太子沐浴。⁶

除了浴佛，佛誕日還有「行像」。星雲大師全集寫，佛誕日除了浴佛法會，另有盛大的行像活動：用裝飾華美的車子載著佛像，巡行城市街衢，所以又稱「行城」、「巡城」。⁷日本的佛誕遊行、韓國的佛誕燈節，都是全民性的慶祝。⁷

浴佛節和母親節

浴佛節常被說成「母親節那天」，但兩個日子的規定不同。2025 年公布的《紀念日及節日實施條例》，第 5 條列出節日的名稱和日期：第 10 款是佛陀誕辰日，農曆 4 月 8 日；第 13 款是母親節，5 月第 2 個星期日。²一個依農曆，一個依國曆的星期，所以只有碰巧才會同一天。²

聖嚴法師的說法也是這樣：中國的浴佛節和母親節時間非常接近，甚至在同一天。⁶法鼓山 2008 年的開示，就把兩件事放在一起：慶祝浴佛節，也為天下的母親祝福。⁶

範例（自己算的）：哪幾年會同一天

「5 月第 2 個星期日」有個固定範圍：第 1 個星期日一定在 1 日到 7 日，第 2 個星期日就在 8 日到 14 日。²用這個範圍，對照浴佛節的國曆日期：

所以 2025 年和 2026 年的浴佛節一定不是母親節那天。^1,2 2027 年的浴佛節落在範圍內，要看當天是不是星期日。^1,2

放假怎麼算，要分開看。星雲大師全集寫，1999 年立法院通過將佛誕節訂為國定假日，當時的總統宣布農曆 4 月 8 日佛誕節為國定假日，並於母親節同步放假。⁷ 2009 年 5 月 10 日，國際佛光會在凱達格蘭大道舉辦國定佛誕節暨母親節慶祝大會，當天有 10 萬人參加。⁷這是當年的紀錄。

現行的條例是 2025 年 5 月 28 日公布的，第 10 條規定自公布日施行。²第 6 條列出放假的節日：除夕及春節，兒童節、清明節、勞動節、端午節、教師節及中秋節，原住民族歲時祭儀等；並寫明第一項以外的節日均不放假。²佛陀誕辰日和母親節在第 5 條的節日清單裡，不在第 6 條放假的名單上。²第 7 條則寫，節日由各機關、團體及學校依性質舉行紀念、慶祝或民俗等活動。²

2024 年的一篇報導，把佛陀誕辰紀念日寫成「國定紀念日」，並說與母親節合併放假。⁸這一頁採用 2025 年條例的分類：佛陀誕辰日列在節日，不放假。²

2025 到 2027 年是哪一天

下表的日期，是用中央研究院的兩千年中西曆轉換逐日查出的：輸入國曆日期，頁面回傳對應的農曆日期。¹

農曆日期不變，國曆日期每年移動，所以浴佛節有時在 5 月初，有時在 5 月下旬。¹其他佛教節日對照 2026、2027 年的日期，看佛教節日一覽；浴佛法會屬於哪一類，看佛教法會有哪些。整個節日欄目回到佛教節日。這一頁只寫經典和資料寫了什麼，不寫浴佛的效果。